I think he's saying, you can buy a plan from outside the official marketplace. You still want to get a plan that qualifies as a real health insurance plan for the purposes of the penalty. It's probably pretty hard to NOT do that when buying a plan, however.