The article is about maths, but could equally apply to debugging or software design. The overworking a problem phenomenon described earlier in the article sounds like "analysis paralysis".