The iPad seems like the single best way to conduct in-person, live surveys. I think there should be some focus on that aspect of the device. You mention a great UX – I agree. I nice touchscreen interface for surveys could make them more enjoyable to fill out.