It seems the candle and mirror images should be reversed in the context of this article (the flame being the illusion). Yes, I understand the "smoke and mirror" reference.