I'm pretty sure Schwartz was aware of the fact that Google hadn't licence JavaME from them...

How can you be sure? There are other people pretty sure of the opposite

http://news.ycombinator.com/item?id=2809775

Because it would have been a huge deal, the kind of thing they'd make press releases out of. To suggest that the board members of Sun would have been unaware of such a major deal is farcical.