Wouldn’t Firefox’ or chrome’s built-in password manager (with a master password set) be a better way of bringing a few frequently-used low-impact passwords closer to the internet, than a plug-in written by some developer?
An interesting perspective. From that of an attacker, the random plug-in might be a much lower hanging fruit, but also a much smaller one. Obscurity is not completely without merit.