This is a poor assumption.

I am deeply involved in the Muslim community, and can safely say that reciting holy works in Arabic offers zero useful knowledge of the modern language.