> you could have a language model construct a query that includes a date filter.

But be careful because the output is not guaranteed. Which means you have to take care to provide the schema and what you're trying to do within the context window, and validate the output. There is a non-trivial overhead to this.