The title about 'warning Washington' is almost certainly a heads up and not a threat. The Treasury needs to understand market dynamics to have smooth auctions for new treasuries, which is in everyone's interest. Prime dealers (the big banks that deal in treasuries) give the Treasury a heads up about these things, so would be natural for China to do so.