What do you mean by monolithic view files? It's pretty easy to separate at logic boundaries into smaller components...

As for universal rendering, using the same view engine on both the server and client makes sense. Not only that, but being able to use the same routing engine for client and server rendering, especially on a public facing application is a pretty nice thing as well.