Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Wait, I'm German and I use bread whenever I mean Brot. What am I doing wrong?


Compare Google image search: https://duckduckgo.com/?q=!i+brot vs https://duckduckgo.com/?q=!i+bread

Have you ever had English bread? See eg https://en.wikipedia.org/wiki/Chorleywood_bread_process

Basically, the two words fray at the connotations. The denotation is the same.




Consider applying for YC's Winter 2026 batch! Applications are open till Nov 10

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: