The actual ride comfort however is very different between road vehicles and rail vehicles (with trams being somewhere in the middle).

In road vehicles I am pretty much limited to listening to music while staring outside if I don't want to get motion sickness. While traveling in the subway or on the train I can read books, use my laptop, etc with no problems whatsoever.

Thus I only take the bus for short trips or when the alternative takes much longer.