I suspect that part of the reason is that Microsoft Word's internal representation is such a mess. Making a compiler read .doc files would be a major effort. So writing code in Word never caught on.