Still not as friendly, as it requires system changes on the host, but not totally unreasonable.

I'll give it a try if I evaluate Docker.app again.