The problem seems to be in understanding the overall meaning over long periods of time. We can understand general structure quite easily and a single sentence might make sense, but overall it never ends up cohesive or meaningful.

Maybe we can do that with just words, but humans certainly don't. Words are related to concepts first, then we figure out the meaning of the rest.