Yeah, I once had to write an Android / Desktop C++ implementation of such an API that was squirting iOS datastructures over socket. The API was built by a programmer who didn't know what endianess (or size of the structs) was.

That was a special kind of hell :/