In GitLab you can't exactly do as you suggest, but you can collapse a diff, the state of which is kept. You could use that.

I'd love for you to add some more flavor here [0], so we can see if we can build something like that.

[0]: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/19049#note_15...