Spoiler alert: you will not master LaTeX (nor anything) in minutes. I have written my master thesis on sharelatex.com, the first months have been painful but at the end I had a great feeling of having achieved something. I still not consider that I master LaTeX but at least I can now use it for any standard documents and draw graphs and math formulas with ease.

I really suggest developers to use LaTeX to create their resume because it looks really professional and personal (if you do not just use a standard template). It takes some time but you will get exactly what you want and learn many things along the way.