Well, then maybe not the speech between employees is the problem but jury trials or the discovery therein.

If lawyers are just fishing to soundbites and that leads to companies hassling their employees that's a flawed system.