The templates are indeed compiled. All the optimisations they describe happens at runtime, when applying changes to the UI. Browser layout engines are complex beasts and writes can be very expensive.