You might want to create your own containers with standard bash commands instead of using docker. You can try cgroups, which are a standard Linux kernel feature.

For Ubuntu https://help.ubuntu.com/lts/serverguide/cgroups.html

For RedHat https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterp...

Everything should be easier to understand after that.