They're letting 100,000 Cubic feet per second flow over the spillway. Niagra falls has an average flow rate of 85,000 feet per second.

I don't think you're going to be able to make a siphon quickly that is large and robust enough to handle a significant fraction of that.