last time I've had this conversation with cable execs, it was explained to me that even just de-duping the bits does in fact run into trouble. They have to store a complete copy for you, for your personal use.