>adopting familiar icons around a website and providing a way to remove any ambiguity can enhance the experience; eliminating them altogether is somewhat of an overreaction

I think that was the point was that icons familiar to almost everybody are quite rare on the internet. Maybe no icons at all may be excessive but from personal taste I find layout and grouping clearer than icons in complex UI.