Well change the passwords to everything except the google account that was compromised. I don't think you can recover the password of a google account through its own gmail inbox.

Although I guess if you had a circular recovery chain of this google account depending on a different email that depended on this google account, the attacker could use your email to recover the other email then use the other email to recover this google account. So it might be wise to change the passwords to everything.