Jupyter now has output rate limitations (I pushed for them to add them), though I think they may be off by default. I also implemented something better (I think), which is an output buffer, for CoCalc's version of collaborative Jupyter notebooks. Instead of rate limiting, CoCalc saves only the last part of the output, discarding earlier output, and provides a link to get it.