It is a self-fulfilling prophecy. Successful leadership is only possible if people actually follow and trust the leader. In the absence of that, you'll get apathy and probably utter failure. So if this idea that only a single person can lead a company spreads throughout the company, it becomes true.