Exactly. Image compensation and the concoction of an HDR image are the visual equivalent of a loudness enhanced audio file.

Loudness enhancement reduces the dynamic range of the source, and HDR enhancement also removes information to allow different information to be more easily perceived by the human.