Most companies of any size are allergic to "pick your own toolchain" development strategies. The infrastructure team has to support them. Someone has to be responsible for hiring. Security needs to be able to review the environment. Employees should be able to be moved between teams. And so forth.

Sure, I suppose devops can mitigate the infrastructure support problem, but overall most companies strongly prefer standardization.