In my local bank (Germany) I get up to 2 rolls of any denomination for free, per day. I can also cash in loose coins (to my account) at an automatic counting machine (but not many branches have them).
For people who don't have an account at this bank, iirc there's some kind of fee for getting rolled coins, might be in the ballpark of 50ct per roll or something.