> The way I understand it, service staff are criminally underpaid (by our standards). This is workable because they make up for the income using tips, which works because tips are larger (I'm not sure which way around cause and effect is here).

As I understand it this was promoted by business owners themselves (which makes a certain kind of sense because it offloads the risk of a slow night onto their employees).