> And this is where I wish that dumb panels were all the rage, and that the only "smart" functionality was external to the display itself.

Could you not simply turn off WiFi on your smart TV and use an external device anyway?