At the risk of being too "meta", although I agree with what I believe is your point about good sysadmins having been advancing automation (and otherwise keeping business needs in mind), I worry that you're distracting a reader from that point by what reads as an ad-hominem attack in your first sentence.

I'm still not certain what point you were trying to make with "neithere here nor there", however.