These things aren't mutually exclusive. Local governments have many constituencies they need to support, small business being one of the most important.

On the flip side of your rage are people who run local businesses having to shutdown, so local officials of Mountain View saw a way to respond to this.