Better would have been still doing the grandparent thing, but staying somewhere else near by (but away from the other family).

This way you can visit if you need/want to, but can also focus on relaxing and recovering.