This is a little difficult for me since I learned it mostly in the sense of general relativity (which is why I said some differential geometry). For that course, I mostly used the instructor's lecture notes. However, the books for the course were:
Hartle, James B., Gravity: An Introduction to Einstein's General
Schutz, Bernard, A First Course in General Relativity
The first few chapters would be all you need, but they don't include the nice things I learned from the lecture notes like how to derive the gradient, divergence, and curl in any curvilinear coordinate system by using the Christoffel symbols.
Hartle, James B., Gravity: An Introduction to Einstein's General
Schutz, Bernard, A First Course in General Relativity
The first few chapters would be all you need, but they don't include the nice things I learned from the lecture notes like how to derive the gradient, divergence, and curl in any curvilinear coordinate system by using the Christoffel symbols.
Sorry that I can't be of much more help.