I said something in the lines of "Hi, <roommate name> gave me your email" then 2 lines about what I'm looking for and 2 lines about my previous/relevant experience.

Recruiters are always very eager to talk to any lead, so nothing crazy has to get into this email except "I'm an engineer and I want to talk to you"