For those uninitiated to Plan9, binds are basically the replacement for symlinks (they're kind of like a mix of mount namespaces and bind mounts but more fundamentally baked into Plan9).