I also liked the article but to be fair, the title is actually a little clickbaity. The slowdown has nothing to do with not-called functions, it's just about DLL-dependencies.
Not clickbaity at all, it's the essence of what makes the problem interesting. The fact that a DLL dependency can slow down your program at shutdown is not at all intuitive, particularly when it's a system DLL that should be bullet-proof.