That is indeed the reasoning, but there is no good evidence that 3 strike laws reduce crime.
In fact multiple studies suggest that 3 strike laws have unintended consequences like increased fatal attacks on police, and twice sentenced criminals committing more serious crimes (because they will recieve a life sentence regardless of the seriousness of the offense).
Some will not be dissuaded from crime. The rest of us deserve to live apart from them.