I searched for "New Horizons GNC" and this link came up [1]. "The AOCS/GNC (Attitude and Orbital Control System / Guidance Navigation and Control) subsystem takes care that a spacecraft points to a specific point in space, determines the s/c attitude, and does trajectory corrections."

[1] https://space.stackexchange.com/questions/9556/how-does-new-...