1Blocker for iOS and Mac works around this limitation by segmenting it's blocker list into categories, and each category is a separate blocker extension but they are all shipped together in the same app.

This way they can have pretty much as many multiples of 50,000 rules as they need.