I'm a little unclear. If the account is owned by the parent and the child is using it to play the game, how does FB know it was a child?

Did the specific employees cited learn from the lawsuit and then make the "whale" comment or did they say this and have the knowledge that it was a child before the lawsuit?

--Edit--

It looks like from the chat logs that the employees had the information that it was a child.