Agreed. They have a useless option "see less of this", which has absolutely no effect.

My approach is now to unfollow any user when Twitter forces a notification from them. Maybe someone with some brains at Twitter will notice the clear pattern and fix their idiotic notifications.