As someone who uses (but doesn't love, actually) Airflow. I think this might be a situation where lots of people are tempted to think that they're "scale". I disagree slightly with your use of "business level" to describe this.

I've seen quant hedge fund platforms(fairly intensive data engines compared to most businesses) using airflow, because when it comes down to it hundreds of DAGs is more likely than hundreds of thousands.