You know those little smoking enclosures that some airports have?

Yeah, those are all over Japan outside (albeit not air-tight ones). You only see people smoking in them or in buildings where smoking is allowed, commonly bars.

It's a pretty great way of controlling cigarette butt litter, actually.