Playdate is not in the same market as the 2DS, or really anywhere near it. It's not trying to compete on any of the games-industry metrics, nor could it.

It's like comparing the latest Avengers movie with a niche YouTube show. You can compare the price of a movie ticket with a Patreon subscription, but what are you even comparing?