I made a post elsewhere earlier today to demo Multics Emacs, and just so happened to link to the very manual that rms refers to in that quote - the "Multics Emacs Extension Writer's Guide".

https://lobste.rs/s/uwvpl1/110_days_early_multics_emacs_hist...