You're technically correct, which is of course the best kind of correct.

But assuming they're not the size of small moons, the surface area of any orbital plane is still bigger than that of the entire planet. That's a lot of space to fill with objects that have to fit into a single spacecraft.