Yea that was my thought process as well. First idea was to use Stripe Atlas. https://stripe.com/en-ca/atlas. Costs more than your estimate but seems pretty turn key and it's a good segway in to building simple web applications and hosting them on product hunt.